Japan Week in stolyca

Link 26.12.2007 :: 00:00 Komentuj (0)

wiem, że zdjęcie średnio dobre, ale tylko takie udało mi sie zdobyć. jak się dobrze przypatrzysz, z pewnością mnie odszukasz :D | i know, this photo's quality is awerage good, but that's all i've got. if you are looking for well, you will find me :D


no to króciutka relacja z przygotowań Torwaru do wydarzenia wieczoru. już nie pamiętam to chyba makało było :D o 10 rano | so short story from the preparing Torwar to the point of the evening. i dont remember already but it was probably makao (mau mau) at 10 o'clock


jammi~^.^!


my wszyscy: japońce i polaki [kendocy i aikidocy] |we all:Japanese and Polish [kendo and aikido people]


no!!! pokaz sumo był rzeczywiście imponujący! : D bardzo ciekawy i śmieszny ;]]] wróciłabym do tamtego dnia. [mam nadzieję, że pan Kanabrodzki nie będzie miał mi za złe wykorzystanie jego zdjęcia?!]
YES!!!! sumo was really impressive! : D very interesting and funny ;]]] i would like to come back to this day [i hope that mister Kanabrodzki wont have anything against using his photo?]


no własnie :]]] zabawnie!!! mądry Polak potrafi wszystko! :D w końcu go wypchnęli! | that's it! funny!!! smart Pole can do everything :D at least they pushed him out!

 
ci ludzie są wyjątkowi. potrafią czerpać z tego radość. a tu? zawody zawody wyyyygrać -.- | this people are very special. they can enjoy everything they do. and here? competitions competitions win!


jeszcze raz >>MY<< haha :D jestem tam!;] | again WE haha! i am there!

Link 21.12.2007 :: 21:00 Komentuj (0)
to zdjęcie zrobione było na ogólnopolskim zgrupowaniu w szczecinie, na którym pojawili się kendocy z
poznania i samego szczecina! jak widać obecność emm... dużo ludzi było ;p Viking jak dziwnie wyglądał xD | this photo was taken on a Polish meeting in Szczecin, where came kendo people from Poznań and even from Szczecin! you can see... many maany people was there :P Viking looked so strangly xD